Regista / Director: Tommy Redolfi
Durata / Running: 8’
Genere / Genre: Fiction
Anno / Year: 2014
Nazione / Country: France
Inizio del ventesimo secolo. Capro espiatorio a scuola, passa la maggior parte del tempo con il suo cane, Spidi. Insime si divertono a giocare nei campi circostanti. Quello che preferiscono è guardare le lucciole giocare nell’oscurità. Ma una notte, un altro litigioso bambino arriva in cerca di guai…
Early 20th century. The first one is seven. Whipping boy at school, he spends most of his time with his dog, Spidi. Together, they enjoy playing in the surrounding fields. What they like most is watching fireflies play in the dark. But one night, the other one, pugnacious pupil, comes for trouble…