Short Films

Zapruder – Nadia Ranocchi – David Zamagni · Rats leave the ship, 2012, IT, 30:19 · A mimetic project poised between a reality show and a documentary of a live performance. In the cradle of Romagnol folklore, Zapruder stages a dance marathon with a cash prize for the last standing couple. The rules of the way it unfolds are based …

Zapruder – Nadia Ranocchi – David Zamagni · I topi abbandonano la nave, 2012,IT, 30:19 · Un progetto mimetico in bilico tra un reality show e un documentario con performance dal vivo. Nella culla del folklore romagnolo, Zapruder mette in scena una maratona di danza con un premio in soldi per l’ultima coppia che rimane a ballare. Le regole del …

Director: Jarosław Kapuściński · United 09:00 | 2013 | PL · The point of departure of the composition “United” is the view out of a window at Narita airport in Tokyo on November 9, 2011 between 3.31 p.m. and 3.40 p.m. In order to enhance the differentiated perception of the complexity of everyday situations, the composer transposes the visual in a …

Director: Jarosław Kapuściński · United 09:00 | 2013 | PL · Il punto di partenza della più recente composizione “United” è la vista da una finestra di Narita areoporto a Tokyo il 9 Novembre 2011, tra le 15:31 e le 15:40. Al fine di migliorare la percezione differenziata delle complessità delle situazioni quotidiane, il compositore traspone l’immagine in una composizione …

Marcelo Zammenhoff – Maria Apoleika  · Ukrainski Nawigator, 2012, PL, 17:30 · An experimental road movie post – apocalyptic story of a navigator, a white batman, in which the meaning of the road is both primitive and symbolic. The immensity of a natural landscapes of Crimea (and other places of Ukraine) serves as a background for the dreamlike story of a …

Marcelo Zammenhoff – Maria Apoleika · Navigatore ucraino, 2012, PL, 17:30 · Storia apocalittica di un navigatore, un bianco batman, in cui il significato di strada è sia primitivo che simbolico. L’immensità del panorama naturale di Crimea (a altri luoghi dell’Ucraina) fa da sfondo per la storia onirica di un navigatore che si trova solo in uno spazio vuoto di una …

Dobroslawa Nowak · Swan, 2012, PL, 1:12 · And they also have to undergo the senses that prevail over tha brains. The senses they are in slavery of and they have to listen to for their own natural good of relentless cries of the outside world. In this great procession of departures and returns lies the mystery of these two unstoppable …

Dobroslawa Nowak · Cigno, 2012, PL, 1:12 · E devono anche subire i sensi che prevalgono sul cervello. I sensi sono una schiavitù e devono anche ascoltare, per la loro capacità naturale, le grida incessanti del mondo esterno. In questo grande processo di partenze e ritorni si trova il mistero di queste due tentazioni inarrestabili: il caldo e l’umidità.